{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","mainEntityOfPage":"/entretenimento/cultura/881623/editora-lanca-releitura-do-classico-alice-no-pais-das-maravilhas","headline":"Editora lança releitura do clássico \"Alice no País das Maravilhas\"","datePublished":"2024-11-05T10:47:12-03:00","dateModified":"2024-11-05T10:57:36.35-03:00","author":{"@type":"Person","name":"Emerson Coe","url":"/entretenimento/cultura/881623/editora-lanca-releitura-do-classico-alice-no-pais-das-maravilhas"},"image":"/img/Artigo-Destaque/880000/dol-alice02-0511_00881623_0_.jpg?xid=2954546","publisher":{"@type":"Organization","name":"DOL","url":"/","logo":"/themes/DOL/img/logoDOL.png","Point":{"@type":"Point","Type":"Customer ","telephone":"+55-91-98412-6477","email":"[email protected]"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Gaspar Viana, 773/7","addressLocality":"Belém","addressRegion":"PA","postalCode":"66053-090","addressCountry":"BR"}},"description":"Explore a nova edição de 'Alice no País das Maravilhas' da DarkSide Books, com tradução de Marcia Heloisa e ilustrações góticas de John Tenniel.","articleBody":"\\u0026lt;p\\u0026gt;\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;Poucos livros t\\u0026#234;m a capacidade de atravessar gera\\u0026#231;\\u0026#245;es com o mesmo frescor e estranheza que \\u0026quot;Alice no Pa\\u0026#237;s das Maravilhas\\u0026quot;. O cl\\u0026#225;ssico de Lewis Carroll, lan\\u0026#231;ado em 1865, \\u0026#233; uma obra de pura magia liter\\u0026#225;ria que embaralhou a percep\\u0026#231;\\u0026#227;o da literatura infantil e redefiniu os limites da fantasia e do absurdo. A trama segue Alice, uma menina inquieta que mergulha numa toca de coelho e cai em um mundo sem sentido, onde tudo \\u0026#233; poss\\u0026#237;vel e a l\\u0026#243;gica \\u0026#233; um conceito de segunda categoria. Com personagens ic\\u0026#244;nicos como o Chapeleiro Maluco, a Gata de Cheshire e a temperamental Rainha de Copas, o livro seduz tanto crian\\u0026#231;as quanto adultos, oferecendo camadas de jogos de palavras, humor e filosofia que nunca saem de moda.\\u0026lt;br\\u0026gt;\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;A DarkSide Books, sempre com o dedo no pulso do que seus leitores querem, deu o que os f\\u0026#227;s pediram: uma reinterpreta\\u0026#231;\\u0026#227;o de \\u0026quot;Alice\\u0026quot; que transcende o esperado. Com o novo selo F\\u0026#225;bulas Dark, eles trazem n\\u0026#227;o apenas uma nova tradu\\u0026#231;\\u0026#227;o de Marcia Heloisa — a mente por tr\\u0026#225;s de vers\\u0026#245;es aclamadas de \\u0026quot;Dr\\u0026#225;cula\\u0026quot; e obras de Edgar Allan Poe —, mas tamb\\u0026#233;m um trabalho gr\\u0026#225;fico t\\u0026#227;o hipnotizante quanto a pr\\u0026#243;pria narrativa. E como se n\\u0026#227;o bastasse, a edi\\u0026#231;\\u0026#227;o inclui \\u0026quot;Fantasmagoria\\u0026quot;, um poema narrativo de 1869, nunca antes t\\u0026#227;o \\u0026#237;vel, em uma tradu\\u0026#231;\\u0026#227;o cuidadosa de Leandro Durazzo.\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;O verdadeiro destaque \\u0026#233; a \\u0026quot;Classic Edition\\u0026quot;, que reverencia a primeira edi\\u0026#231;\\u0026#227;o de \\u0026quot;Alice\\u0026quot; com as ilustra\\u0026#231;\\u0026#245;es g\\u0026#243;ticas de John Tenniel. \\u0026#201; uma explos\\u0026#227;o visual que transporta o leitor de volta ao s\\u0026#233;culo XIX, mas com o olhar moderno de quem entende que literatura \\u0026#233; arte, e arte \\u0026#233; atitude. A DarkSide n\\u0026#227;o economiza: a est\\u0026#233;tica \\u0026#233; um tributo vitoriano, com um toque dark irresist\\u0026#237;vel, perfeito para colecionadores e novos f\\u0026#227;s que curtem uma leitura com pegada visual.\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;h2\\u0026gt;Conte\\u0026#250;do relacionado:\\u0026lt;/h2\\u0026gt;\\u0026lt;ul\\u0026gt;\\u0026lt;li\\u0026gt;\\u0026lt;a href=\\u0026quot;/entretenimento/cultura/879818/artistas-recontam-lendas-amazonicas-com-olhar-feminino?d=1\\u0026quot; data-rel-defined=\\u0026quot;true\\u0026quot;\\u0026gt;Artistas recontam lendas amaz\\u0026#244;nicas com olhar feminino\\u0026lt;/a\\u0026gt;\\u0026lt;/li\\u0026gt;\\u0026lt;li\\u0026gt;\\u0026lt;a href=\\u0026quot;/entretenimento/cultura/881315/senna-o-legado-imortal-de-um-heroi-brasileiro?d=1\\u0026quot; data-rel-defined=\\u0026quot;true\\u0026quot;\\u0026gt;Senna: o legado imortal de um her\\u0026#243;i brasileiro\\u0026lt;/a\\u0026gt;\\u0026lt;/li\\u0026gt;\\u0026lt;li\\u0026gt;\\u0026lt;a href=\\u0026quot;/entretenimento/cultura/880630/o-fim-dos-beatles-em-all-you-need-is-love?d=1\\u0026quot; data-rel-defined=\\u0026quot;true\\u0026quot;\\u0026gt;O fim dos Beatles em \\u0026#39;All You Need Is Love\\u0026#39;\\u0026lt;/a\\u0026gt;\\u0026lt;/li\\u0026gt;\\u0026lt;/ul\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;O lan\\u0026#231;amento da DarkSide \\u0026#233; um verdadeiro del\\u0026#237;rio para os sentidos, uma homenagem que vai al\\u0026#233;m do papel. O selo F\\u0026#225;bulas Dark explora o lado mais sombrio e fascinante dos contos de fadas, com um trabalho editorial que flerta com o conceito de \\u0026quot;livro-objeto\\u0026quot;. \\u0026#201; o tipo de edi\\u0026#231;\\u0026#227;o que transforma a leitura em uma performance — uma obra de arte que voc\\u0026#234; quer exibir na estante e revisitar, como um \\u0026#225;lbum de rock cl\\u0026#225;ssico que n\\u0026#227;o envelhece.\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;Quer mais not\\u0026#237;cias sobre Cultura? \\u0026lt;a href=\\u0026quot;https://www.whatsapp.com/channel/0029Va4xYGk1dAw9LjYD7B2k\\u0026quot; target=\\u0026quot;_blank\\u0026quot; data-rel-defined=\\u0026quot;true\\u0026quot;\\u0026gt;e nosso canal no WhatsApp\\u0026lt;/a\\u0026gt;.\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;\\r\\n\\t\\t\\t\\u0026lt;br\\u0026gt;\\r\\n \\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n \\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n \\r\\n \\r\\n \\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n \\r\\n\\r\\n \\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\n \\r\\n\\r\\n\\r\\n \\u0026lt;figure class=\\u0026quot;dol-img-article\\u0026quot;\\u0026gt;\\r\\n \\r\\n \\r\\n \\r\\n \\r\\n \\u0026lt;img loading=\\u0026quot;lazy\\u0026quot; class=\\u0026quot;lozad desk\\u0026quot; alt=\\u0026quot;Editora lan\\u0026amp;#231;a releitura do cl\\u0026amp;#225;ssico \\u0026amp;quot;Alice no Pa\\u0026amp;#237;s das Maravilhas\\u0026amp;quot;\\u0026quot; data-src=\\u0026quot;https://cdn.dol-br.noticiasalagoanas.com/img/inline/880000/767x0/dol-alice01-0511_00881623_0_.webp?fallback=https%3A%2F%2Fcdn.dol-br.noticiasalagoanas.com%2Fimg%2Finline%2F880000%2Fdol-alice01-0511_00881623_0_.jpg%3Fxid%3D2954548%26resize%3D380%252C200%26t%3D1747857821\\u0026amp;amp;xid=2954548\\u0026quot; src=\\u0026quot;https://cdn.dol-br.noticiasalagoanas.com/img/inline/880000/767x0/dol-alice01-0511_00881623_0_.webp?fallback=https%3A%2F%2Fcdn.dol-br.noticiasalagoanas.com%2Fimg%2Finline%2F880000%2Fdol-alice01-0511_00881623_0_.jpg%3Fxid%3D2954548%26resize%3D380%252C200%26t%3D1747857821\\u0026amp;amp;xid=2954548\\u0026quot;\\u0026gt;\\r\\n\\r\\n \\r\\n \\u0026lt;figcaption\\u0026gt;\\r\\n \\u0026lt;span\\u0026gt;\\u0026#128247; |\\u0026lt;/span\\u0026gt;\\u0026lt;strong\\u0026gt;Foto: Emerson Coe\\u0026lt;/strong\\u0026gt;\\r\\n \\u0026lt;/figcaption\\u0026gt;\\r\\n \\u0026lt;/figure\\u0026gt;\\r\\n\\r\\n\\t\\t\\t\\u0026lt;br\\u0026gt;\\r\\n \\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;Se voc\\u0026#234; \\u0026#233; do tipo que vibra com o inesperado e se amarra em cl\\u0026#225;ssicos com um twist moderno, essa edi\\u0026#231;\\u0026#227;o de \\u0026quot;Alice no Pa\\u0026#237;s das Maravilhas\\u0026quot; da DarkSide Books \\u0026#233; uma viagem que voc\\u0026#234; n\\u0026#227;o vai querer perder. Seguir o Coelho Branco nunca foi t\\u0026#227;o tentador.\\u0026lt;/p\\u0026gt;\\u0026lt;p\\u0026gt;\\u0026lt;/p\\u0026gt;","keywords":"Alice no País das Maravilhas,DarkSide Books,nova edição,Marcia Heloisa,ilustrações góticas"}
plus
plus

Edição do dia

Leia a edição completa grátis
Edição do Dia
Previsão do Tempo 29°
cotação atual R$


home
CLÁSSICO RENOVADO

Editora lança releitura do clássico "Alice no País das Maravilhas"

Edição luxuosa e uma tradução revigorada trazem o clássico de Lewis Carroll para o século 21 com um toque sombrio e encantador.

twitter Google News
Imagem ilustrativa da notícia Editora lança releitura do clássico "Alice no País das Maravilhas" camera Entre na toca do coelho com a DarkSide Books: uma edição de Alice no País das Maravilhas que mistura encanto e mistério, pronta para levar sua imaginação ao limite. | Foto: Emerson Coe

Poucos livros têm a capacidade de atravessar gerações com o mesmo frescor e estranheza que "Alice no País das Maravilhas". O clássico de Lewis Carroll, lançado em 1865, é uma obra de pura magia literária que embaralhou a percepção da literatura infantil e redefiniu os limites da fantasia e do absurdo. A trama segue Alice, uma menina inquieta que mergulha numa toca de coelho e cai em um mundo sem sentido, onde tudo é possível e a lógica é um conceito de segunda categoria. Com personagens icônicos como o Chapeleiro Maluco, a Gata de Cheshire e a temperamental Rainha de Copas, o livro seduz tanto crianças quanto adultos, oferecendo camadas de jogos de palavras, humor e filosofia que nunca saem de moda.

A DarkSide Books, sempre com o dedo no pulso do que seus leitores querem, deu o que os fãs pediram: uma reinterpretação de "Alice" que transcende o esperado. Com o novo selo Fábulas Dark, eles trazem não apenas uma nova tradução de Marcia Heloisa — a mente por trás de versões aclamadas de "Drácula" e obras de Edgar Allan Poe —, mas também um trabalho gráfico tão hipnotizante quanto a própria narrativa. E como se não bastasse, a edição inclui "Fantasmagoria", um poema narrativo de 1869, nunca antes tão ível, em uma tradução cuidadosa de Leandro Durazzo.

O verdadeiro destaque é a "Classic Edition", que reverencia a primeira edição de "Alice" com as ilustrações góticas de John Tenniel. É uma explosão visual que transporta o leitor de volta ao século XIX, mas com o olhar moderno de quem entende que literatura é arte, e arte é atitude. A DarkSide não economiza: a estética é um tributo vitoriano, com um toque dark irresistível, perfeito para colecionadores e novos fãs que curtem uma leitura com pegada visual.

Conteúdo relacionado:

O lançamento da DarkSide é um verdadeiro delírio para os sentidos, uma homenagem que vai além do papel. O selo Fábulas Dark explora o lado mais sombrio e fascinante dos contos de fadas, com um trabalho editorial que flerta com o conceito de "livro-objeto". É o tipo de edição que transforma a leitura em uma performance — uma obra de arte que você quer exibir na estante e revisitar, como um álbum de rock clássico que não envelhece.

Quer mais notícias sobre Cultura? e nosso canal no WhatsApp.

Editora lança releitura do clássico "Alice no País das Maravilhas"
📷 |Foto: Emerson Coe

Se você é do tipo que vibra com o inesperado e se amarra em clássicos com um twist moderno, essa edição de "Alice no País das Maravilhas" da DarkSide Books é uma viagem que você não vai querer perder. Seguir o Coelho Branco nunca foi tão tentador.

VEM SEGUIR OS CANAIS DO DOL!

Seja sempre o primeiro a ficar bem informado, entre no nosso canal de notícias no WhatsApp e Telegram. Para mais informações sobre os canais do WhatsApp e seguir outros canais do DOL. e: dol-br.noticiasalagoanas.com/n/828815.

tags

Quer receber mais notícias como essa?

Cadastre seu email e comece o dia com as notícias selecionadas pelo nosso editor

Conteúdo Relacionado

0 Comentário(s)

plus

    Mais em Cultura

    Leia mais notícias de Cultura. Clique aqui!

    Últimas Notícias